Excelențele Voastre!
În această nouă eră a implementării practice a deciziilor, aici, la COP31, ne schimbăm modul de lucru.
Nu renunțăm la experiența acumulată până acum. Dimpotrivă, ne bazăm pe aceasta și valorificăm potențialul creat, pentru a accelera progresul.
În mod tradițional, sesiunile Conferinței Părților (COP) au reprezentat o sursă de semnale politice. Acestea au stabilit obiective globale, au definit direcția de acțiune, au impulsionat măsurile concrete și au consolidat hotărârea noastră.
De la adoptarea în comun a Acordului de la Paris, am transmis numeroase asemenea semnale sistemelor politice și piețelor globale.
Iar acest lucru a schimbat lumea în care trăim.
Astăzi, 90% dintre proiectele de mari dimensiuni din domeniul energiei regenerabile sunt mai rentabile din punct de vedere economic decât alternativele bazate pe combustibili fosili.
Totodată, adaptarea la schimbările climatice trece din categoria preocupărilor secundare în cea a priorităților esențiale.
Cu toate acestea, ritmul progresului este încă mult sub nivelul necesar, iar beneficiile acestuia sunt distribuite în mod inechitabil.
De aceea, COP31 nu trebuie doar să transmită semnale, ci și să ofere un impuls puternic implementării soluțiilor practice.
Trebuie să transformăm obiectivele globale existente și planurile naționale în acțiuni concrete.
Și să ajungem la soluții practice privind:
- Modalitățile de asigurare a triplării finanțării pentru adaptarea la schimbările climatice, convenită anul trecut.
- Eliminarea obstacolelor insurmontabile cu care se confruntă țările atunci când încearcă să acceseze resursele financiare deja alocate și disponibile.
- Triplarea capacităților mondiale de producere a energiei din surse regenerabile până în 2030.
- Asigurarea transportului energiei prin sistemele energetice și rețelele transfrontaliere, în era electrificării pe scară largă.
- Reducerea drastică a emisiilor de metan, un poluant extrem de puternic, în special în sectoarele petrolului și gazelor naturale și al gestionării deșeurilor, inclusiv prin valorificarea experienței principalilor producători de energie.
Luate împreună, măsurile de reducere a emisiilor de metan și accelerarea electrificării vor acționa ca o „compresă rece” pentru planetă, având capacitatea de a reduce cu jumătate de grad încălzirea globală prognozată.
Excelențele Voastre!
Aceasta este, în prezent, cea mai eficientă modalitate de a limita depășirea temporară a pragurilor de încălzire globală (overshoot): menținerea acesteia în limite acceptabile prin implementarea consecventă a soluțiilor practice.
De acum înainte, în cadrul COP, va fi acordat mai mult spațiu coordonării eforturilor statelor pentru implementarea practică a măsurilor.
Noua abordare este reflectată și în parteneriatul fără precedent din acest an dintre Turcia și Australia.
Acest parteneriat are drept scop stimularea elaborării de soluții atât în cadrul procesului de negociere, cât și în cadrul Agendei de acțiune climatică (denumită în continuare Agenda).
Adresez sincere mulțumiri gazdelor noastre primitoare și îmi exprim aprecierea față de președintele COP31, ministrul Murat Kurum, în special pentru apelurile sale clare la acțiune în cadrul Agendei.
Secretariatul ONU pentru Schimbări Climatice își propune să sprijine țările în valorificarea eficientă a tuturor oportunităților disponibile în cadrul Agendei.
Pregătim un eveniment special pentru ultima zi a Conferinței, în cadrul căruia vom evalua progresele înregistrate pe parcursul acestor două săptămâni.
Ne dorim să identificăm împreună modalitățile prin care putem sprijini autoritățile publice în consolidarea colaborării cu actorii care nu sunt părți la Convenție și în mobilizarea eforturilor pentru atingerea obiectivelor comune.
De asemenea, ne propunem să atragem un număr mai mare de participanți din diverse sectoare ale economiei. Acest lucru presupune inclusiv coordonarea cu alte săptămâni climatice organizate în întreaga lume, pentru a consolida eforturile în jurul celor șase direcții principale ale Agendei.
În timp ce ne adaptăm abordările, procesul de negociere își păstrează rolul central.
Obținerea consensului rămâne fundamentul acestui proces, aflat sub conducerea președintelui negocierilor COP31, ministrul Chris Bowen.
Este extrem de important să obținem rezultate consistente în privința punctelor de pe ordinea de zi care necesită un acord obligatoriu.
Cu cât aceste rezultate vor fi mai consistente, cu atât vor contribui mai eficient la transformarea obiectivelor asumate de Părți în acțiuni concrete, în beneficiul populației țărilor noastre.
Adoptarea Mecanismului pentru o tranziție justă va facilita implicarea întregii societăți în procesul de transformare.
Acordurile privind adaptarea vor oferi cadrul instituțional necesar pentru direcționarea fondurilor către țările care au nevoie de sprijin, iar indicatorii elaborați vor contribui la stimularea progresului la nivel național.
Acordurile privind atenuarea schimbărilor climatice vor ajuta Părțile să accelereze implementarea măsurilor în toate sectoarele și ramurile economiei și să transmită piețelor și societății semnale mai clare cu privire la necesitatea reducerii emisiilor poluante care contribuie la încălzirea planetei.
Deciziile privind finanțarea vor permite identificarea clară a modalităților de îndeplinire a angajamentelor de 300 de miliarde și, respectiv, 1,3 trilioane de dolari, fără a renegocia acordurile convenite anterior.
Acest lucru va necesita intensificarea eforturilor întregului sistem financiar.
Excelențele Voastre!
Urgența excepțională a momentului actual trebuie să ne determine să acționăm.
Încălzirea globală generează deja costuri enorme pentru planetă.
Tragedia cutremurătoare care a lovit Himalaya a adăugat un nou episod la lista, deja în continuă creștere, a dezastrelor care afectează comunitățile din toate regiunile lumii.
Puternicul fenomen climatic El Niño amplifică dimensiunea crizei de mediu, ale cărei efecte se resimt deja asupra populației și economiilor din întreaga lume.
În același timp, cele mai vulnerabile categorii ale populației plătesc cel mai mare preț. Acest aspect a fost subliniat în mod special în cadrul reuniunii pregătitoare Pre-COP din Fiji, organizată în parteneriat cu Australia și statele insulare din Pacific.
Această profundă nedreptate pune în pericol solidaritatea și progresul nostru colectiv.
Dezamăgirea este evidentă.
O tranziție cu adevărat globală către energia curată și reziliența climatică trebuie să aibă la bază principiul echității. Pentru că este un lucru corect.
Și pentru că servește intereselor fiecărei țări: limitarea încălzirii globale și protejarea fiecărei comunități și a fiecărei economii.
Între timp, instabilitatea prețurilor la combustibilii fosili din acest an a provocat șocuri la nivel mondial, afectând grav bugetele gospodăriilor și declanșând o creștere necontrolată a inflației.
Consecințele socioeconomice și politice ale acestei crize au fost extrem de grave, fapt la care am fost martori recent.
Cu toate acestea, soluțiile sunt evidente.
Potrivit Agenției Internaționale pentru Energie Regenerabilă (IRENA), anul trecut, sursele regenerabile de energie au generat economii de aproximativ jumătate de trilion de dolari la nivel mondial, iar în prima jumătate a anului curent au mai fost economisiți 265 de miliarde de dolari.
Măsurile de adaptare la schimbările climatice demonstrează că investițiile în acest domeniu aduc beneficii concrete.
Prin soluții practice putem face ca aceste măsuri, esențiale pentru protejarea vieții, să ajungă la un număr cât mai mare de oameni, în cele mai diverse regiuni ale planetei, și să facem acest lucru mult mai rapid.
Toate acestea, în pofida presiunii extrem de puternice exercitate de criza care afectează lumea noastră.
O asemenea abordare va pune bazele solide pentru desfășurarea celui de-al doilea bilanț global al progreselor peste doi ani.
Secretariatul ONU pentru Schimbări Climatice este pregătit să vă ofere sprijin deplin atât pe parcursul acestor două săptămâni, cât și în perioada următoare.
În același timp, ne confruntăm cu dificultăți majore.
Domeniul responsabilităților noastre se extinde constant, în timp ce resursele financiare disponibile se reduc rapid.
Am realizat un amplu proces de optimizare a eficienței și vom continua această activitate. Cu toate acestea, în următoarele șase luni va fi necesar să depunem eforturi comune considerabile împreună cu Părțile, în cadrul consultărilor bugetare.
Nu putem extinde la nesfârșit volumul de activitate în condițiile reducerii resurselor.
Excelențele Voastre!
Nicio Conferință a Părților nu reprezintă un remediu universal.
Nicio Conferință a Părților nu poate elimina, într-o singură zi, decalajul dintre cerințele științei și realitatea obiectivă.
Trebuie să gestionăm lumea așa cum este ea, nu așa cum ne-am dori să fie.
Fiecare dintre ultimele conferințe COP ne-a ajutat să facem un pas înainte. Aceeași sarcină ne revine și în cadrul actualei sesiuni.
Un salt calitativ în domeniul soluțiilor climatice ne oferă o oportunitate reală de a accelera progresul.
Avem obligația să nu ratăm această oportunitate.
Așa arată, de fapt, o nouă eră a implementării practice a deciziilor.
Așadar, să trecem la treabă!
Vă mulțumesc!