COP 29: Secretarul general al ONU, António Guterres către liderii G20: Trebuie să accelerăm o tranziție justă de la combustibilii fosili la energia regenerabilă

Liderii G20 reuniți la Rio de Janeiro au transmis un mesaj clar Conferinței ONU privind schimbările climatice (COP29): „Nu trebuie să părăsiți Baku fără a conveni asupra unui nou obiectiv de finanțare pentru climă”.

Aflat la reuniunea G20 de la Rio de Janeiro, Brazilia, secretarul general al ONU, António Guterres a venit cu următorul mesaj:

„Excelențe,

Vă rog să luați cuvintele mele nu ca pe un briefing, ci ca pe un apel profund simțit.

Clima noastră se află într-un punct de cotitură. Dacă nu limităm creșterea temperaturii globale la 1,5 grade Celsius, dezastrele tot mai mari vor distruge economia fiecărei țări. Politica actuală ne va cere să facem mai mult de trei grade. Asta înseamnă dezastru. Trebuie să atingem limita de 1,5 grade și țările vor accelera reducerea emisiilor pe termen scurt, astfel încât să putem reduce emisiile globale cu nouă procente în fiecare an în acest deceniu. Din păcate, emisiile sunt încă în creștere acum.

Prin urmare, trebuie să accelerăm o tranziție justă de la combustibilii fosili la energia regenerabilă. Ele sunt acum cea mai ieftină sursă de energie nouă aproape peste tot. Sfârșitul erei combustibililor fosili este inevitabil. Să ne asigurăm că acest lucru nu se întâmplă prea târziu și că se întâmplă cu justiția.

Lucrătorii și comunitățile afectate trebuie sprijiniți, iar economia trebuie diversificată pentru a oferi locuri de muncă și prosperitate. Următoarea rundă de planuri naționale de acțiune pentru climă este esențială pentru a pune lumea pe drumul cel bun.

G20, așa cum a spus președintele Lula, este responsabil pentru 80% din emisiile globale.

Săptămâna trecută, doi dintre membrii dumneavoastră – Brazilia și Marea Britanie – ne-au dat un început bun cu noi anunțuri despre NDC. Noile planuri ale fiecărei țări trebuie să atingă obiectivul de 1,5 grade – cu obiective clare, absolute de reducere a emisiilor pentru 2030 și 2035.

Acoperă întreaga economie, toate sectoarele și toate gazele cu efect de seră. Contribuiți la obiectivele globale convenite la COP28 de a tripla capacitatea de energie regenerabilă, dubla eficiența energetică și de a pune capăt defrișărilor – toate până în 2030.

Și aliniați planurile de producție și consum de combustibili fosili cu 1,5 grade de încălzire. Toate acestea trebuie realizate în conformitate cu principiul responsabilităților comune, dar diferențiate.

Dar toate țările trebuie să facă mai mult. Și țările dezvoltate ar trebui să sprijine economiile în curs de dezvoltare. De asemenea, trebuie să combatem dezinformarea climatică.

Națiunile Unite, împreună cu Brazilia și UNESCO, lansează o inițiativă globală privind asigurarea schimbărilor climatice, a anunțat președintele Lula. Vom lucra cu cercetători și parteneri pentru a consolida acțiunile împotriva dezinformarii climatice.

Excelențe,

Pentru COP29, vă cer să-i instruiți pe miniștrii și negociatorii dumneavoastră să se asigure că sunt de acord asupra unui nou obiectiv ambițios de finanțare a schimbărilor climatice în acest an. Eșecul nu este o opțiune. Acest lucru ar putea pune în pericol ambițiile pentru noi planuri naționale de acțiune în domeniul climei, cu consecințe potențial devastatoare, pe măsură ce punctele de bascul ireversibile se apropie.

Conservarea Amazonului este un exemplu. Acest lucru va face inevitabil mult mai dificil succesul COP30 din Brazilia. Trebuie să reușim la Baku, să construim încredere și să stimulăm pregătirea unor planuri naționale ambițioase pentru climă anul viitor.

Acest obiectiv, obiectivul financiar, la diferitele sale niveluri ar trebui să răspundă nevoilor țărilor în curs de dezvoltare, începând cu o creștere semnificativă a fondurilor publice concesionale.

Salut anunțul recent al băncilor multilaterale de dezvoltare.

Succesul COP29 depinde în mare măsură de voi. Fac un apel laun  simț de responsabilitate din partea tuturor țărilor din jurul acestei mese pentru a ajuta la asigurarea succesului COP29.

Multumesc.”

Sursa:Secretariatul ONU pentru Climă

COP 29: Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш лидерам «Большой двадцатки»: Мы должны ускорить справедливый переход от ископаемого топлива к возобновляемым источникам энергии

Sursa foto:france24.com

Встреча лидеров G20 в Рио-де-Жанейро направила четкий сигнал Конференции ООН по изменению климата (COP29): «Вы не должны покидать Баку, не согласовав новую цель климатического финансирования».

На встрече G20 в Рио-де-Жанейро, Бразилия, генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш выступил со следующим посланием:

«Ваши Превосходительства,

Прошу Вас воспринимать мои слова не как брифинг, а как глубоко прочувствованный призыв.

Наш климат находится на переломном этапе. Если мы не ограничим глобальное повышение температуры 1,5 градусами Цельсия, нарастающие катастрофы разрушат экономику каждой страны. Текущая политика потребует от нас более трех градусов. Это означает катастрофу. Мы должны достичь предела в 1,5 градуса, а страны ускорят сокращение выбросов в краткосрочной перспективе, чтобы мы могли сокращать глобальные выбросы на девять процентов каждый год в этом десятилетии. К сожалению, сейчас выбросы все еще растут.

Поэтому мы должны ускорить справедливый переход от ископаемого топлива к возобновляемым источникам энергии. Сейчас они являются самым дешевым источником новой электроэнергии практически везде. Конец эпохи ископаемого топлива неизбежен. Давайте позаботимся о том, чтобы это не произошло слишком поздно и чтобы это произошло со справедливостью.

Пострадавшие работники и сообщества должны быть поддержаны, а экономика должна быть диверсифицирована, чтобы обеспечить рабочие места и процветание. Следующий раунд национальных планов действий по борьбе с изменением климата имеет важное значение для того, чтобы направить мир на правильный путь.

«Большая двадцатка», как сказал президент Лула, несет ответственность за 80 процентов мировых выбросов.

Итак, вы нужны нам снаружи. На прошлой неделе двое ваших членов — Бразилия и Великобритания — дали нам хороший старт, сделав новые объявления о NDC. Новые планы каждой страны должны соответствовать 1,5-градусному уровню – с однозначными, абсолютными целями по сокращению выбросов на 2030 и 2035 годы.

Охватить всю экономику, все отрасли и все парниковые газы. Внести вклад в достижение глобальных целей, согласованных на COP28, по утроению мощности возобновляемых источников энергии, удвоению энергоэффективности и прекращению вырубки лесов – и все это к 2030 году.

И согласовать планы производства и потребления ископаемого топлива с потеплением на 1,5 градуса. Все это должно быть достигнуто в соответствии с принципом общей, но дифференцированной ответственности.

Но все страны должны сделать больше. А развитые страны должны поддерживать развивающиеся экономики. Мы также должны бороться с дезинформацией о климате.

Как заявил президент Лула, совместно с Бразилией и ЮНЕСКО Организация Объединенных Наций запускает Глобальную инициативу по обеспечению достоверности информации об изменении климата. Мы будем работать с исследователями и партнерами над усилением действий против дезинформации о климате.

Ваши Превосходительства,

Что касается COP29, я прошу вас поручить вашим министрам и переговорщикам убедиться, что они согласовали новую амбициозную цель финансирования борьбы с изменением климата в этом году. Неудача – это не вариант. Это может поставить под угрозу амбиции по подготовке новых национальных планов действий по борьбе с изменением климата, что может привести к разрушительным последствиям, поскольку необратимые переломные моменты становятся все ближе.

Сохранение Амазонки является показательным примером. Это неизбежно также значительно затруднит успех COP30 в Бразилии. Мы должны добиться успеха в Баку, укрепить доверие и стимулировать подготовку амбициозных национальных климатических планов в следующем году. Эта цель, финансовая цель, на своих различных уровнях должна удовлетворить потребности развивающихся стран, начиная со значительного увеличения льготных государственных фондов.

Я приветствую недавнее заявление многосторонних банков развития.

Успех COP29 во многом зависит от вас. Я призываю к чувству ответственности всех стран, сидящих за этим столом, помочь обеспечить успех COP29.

Спасибо.»

Источник: Секретариат ООН по климату.