Secretarul executiv al ONU pentru schimbările climatice Simon Stiell la ceremonia de deschidere a COP29: Investițiile în energie curată și infrastructură vor ajunge la două trilioane de dolari în 2024

Președintele COP28, Sultan Ahmed Al Jaber, a condus ceremonia de deschidere a COP29 la Baku, unde peste 20.000 de persoane s-au înscris pentru a participa la Conferința-cadru a ONU privind schimbările climatice.

El a predat oficial președinția summitului climatic din Emiratele Arabe Unite Azerbaidjanului. În discursul său, el a vorbit despre progresele înregistrate pe agenda climei în mandatul precedent și a subliniat, de asemenea, rolul troicii COP care prezidează cooperarea dintre conducerea Cop28, Cop29 și Cop30, care a început anul trecut. Este pentru prima dată când trei președinți își unesc forțele.

Apoi a vorbit președintele ales al COP29, ministrul Ecologiei și Resurselor Naturale Mukhtar Babayev, care a numit summitul „momentul adevărului pentru Acordul de la Paris”.

Secretarul executiv al ONU pentru schimbările climatice Simon Stiell, a subliniat necesitatea urgentă de a ajunge la un acord asupra un nou obiectiv de finanțare pentru climă.

Vă propunem în continuare alocațiunea Secretarul executiv al ONU pentru schimbările climatice Simon Stiell, cu ocazia deschiderii COP29 la Baku:

„Excelențe, Delegați, Colegi, Este marea mea onoare să vă urez bun venit la COP29. Îi mulțumesc Dr. Sultan Al Jaber și Președinției Emirate pentru munca lor neobosită! Ei predau ștafeta președintelui Babayev și Azerbaidjanului, cărora le exprim recunoștința pentru că au oferit condițiile excelente în care ne aflăm.

În aceste vremuri grele, în fața provocărilor dificile, nu mă las purtat de speranțe și vise. Sunt inspirat de ingeniozitatea și determinarea umană. Capacitatea noastră de a cădea și de a ne ridica din nou și din nou până când ne atingem obiectivele.

Femeia lângă care stau în fotografia pe care o vezi este vecina mea Florența de pe insula Carriacou. În luna iulie a acestui an am fost în acest loc, în ceea ce a mai rămas din casa ei. La 85 de ani, Florența este una dintre milioanele de oameni afectați de schimbările climatice rapide doar în acest an. Ea era concentrată pe un singur lucru: să rămână puternică pentru familia și comunitatea ei. Există oameni ca Florența în fiecare țară de pe Pământ. Doborât, dar se ridică din nou.

Procesul de negociere UNFCCC este singurul forum în care ne putem adresa crizei climatice puternice și ne putem trage reciproc la răspundere pentru a lua măsuri practice. Și știm că procesul nostru funcționează. Fără el, omenirea ar fi pe drumul spre cinci grade de încălzire globală. Pe această platformă, negociem bucăți specifice din acest „puzzle” în fiecare an. Poate părea o lume departe de ceea ce se întâmplă în sufrageria Florenței. Dar nu ne putem permite să continuăm să distrugem vieți și mijloace de trai în fiecare țară, așa că haideți să o facem.

Vrei ca facturile tale de alimente și energie să crească și mai mult?

Vrei ca țara ta să devină necompetitivă din punct de vedere economic?

Chiar vrei mai multă instabilitate globală care va duce la pierderea de vieți prețioase?

Această criză afectează fiecare persoană din lume într-un fel sau altul.

Și eu, ca nimeni altcineva, sunt frustrat că o singură Curte Constituțională nu poate oferi transformarea la scară largă de care au nevoie toate țările. Dar dacă măcar unul dintre

răspunsurile dumneavoastră la aceste întrebări au fost negative, ceea ce înseamnă că aici părțile trebuie să găsească o cale de ieșire din acest haos. De aceea, aici, la Baku, trebuie să cădem de acord asupra unui nou obiectiv global de finanțare a schimbărilor climatice. Dacă cel puțin două treimi din țările lumii nu își pot permite să reducă rapid emisiile, atunci toate țările vor plăti un preț mare. Dacă țările nu reușesc să construiască sustenabilitatea în lanțurile de aprovizionare, întreaga economie globală va avea de suferit. Nicio țară nu este imună la asta. Deci, să renunțăm la ideea că finanțarea climatică este caritate. O nouă țintă ambițioasă de finanțare pentru climă este în interesul fiecărei țări, inclusiv celei mai mari și mai bogate.

Dar simplul acord asupra unui scop nu este suficient. Trebuie să facem mai mult pentru a reforma întregul sistem financiar global. Oferiți țărilor flexibilitatea bugetară de care au atât de disperat nevoie.

Și aici, la Baku, trebuie să pornim activitatea piețelor internaționale de carbon prin finalizarea acordului privind articolul 6 din Acordul de la Paris. Trebuie să avansăm în ceea ce privește atenuarea schimbărilor climatice pentru a ne asigura că obiectivele convenite în Dubai sunt transpuse în practică. Nu trebuie să lăsăm ca obiectivul de a limita creșterea temperaturii medii globale la 1,5 grade Celsius să devină de neatins. Și chiar dacă temperaturile continuă să crească, implementarea acordurilor noastre va trebui să inverseze acest proces.

Investițiile în energie curată și infrastructură vor ajunge la două trilioane de dolari în 2024. Aproape de două ori mai mult decât combustibilii fosili.

Tranziția către energie curată și rezistență la schimbările climatice este de neoprit. Sarcina noastră este să accelerăm acest proces și să ne asigurăm că toate țările și toate popoarele pot beneficia de beneficiile sale semnificative. Trebuie să cădem de acord asupra indicatorilor de adaptare la schimbările climatice. Este imposibil să schimbi ceea ce nu este măsurat. Trebuie să știm dacă suntem pe drumul cel bun pentru a construi rezistența la schimbările climatice.

De asemenea, trebuie să continuăm să dezvoltăm noi mecanisme de sprijin financiar și tehnic pentru pierderi și daune. Nu putem lua decizii la întâmplare. Rapoartele bienale de transparență care urmează să fie prezentate în acest an ne vor oferi o imagine mai clară a progreselor pe care le facem și a lacunelor care trebuie abordate.

Anul viitor, toate țările vor prezenta planuri naționale de climă de a treia generație – CND (Contribuții Naționale Determinate). Pentru a sprijini țările în pregătirea și diseminarea lor, UNFCCC va lansa o campanie de Planul Climatic care se va desfășura de la sfârșitul acestei COP până în septembrie anul viitor. Această inițiativă va mobiliza acțiunile tuturor participanților la procesul de negociere privind schimbările climatice și va fi coordonată cu eforturile Secretarului General al ONU și ale Braziliei, Președintele următoarei COP.

În același timp, vom începe să organizăm din nou Săptămânile Climatice din 2025. Acestea vor fi mai strâns legate de procesul nostru de negociere și de rezultatele care ar trebui să fie obținute ca urmare a acestuia. În Secretariat, vom continua să lucrăm neobosit cu ceea ce avem, în timp ce suntem clari cu privire la finanțarea de care avem nevoie pentru a ne permite să oferim ceea ce ni se cere din ce în ce mai mult.

În ultimii ani, am făcut câțiva pași istorici înainte. Nu putem părăsi Baku fără a obține rezultate semnificative. Înțelegând importanța acestui punct, părțile trebuie să acționeze în consecință. Dați dovadă de determinare și ingeniozitate aici la COP29. Avem nevoie de toate părțile să insiste pentru un acord de la început și să arate ce pot face. Acum este momentul să demonstrăm că cooperarea globală nu a fost eliminată. Ia lovitura cu onoare. Deci haideți să lucrăm împreună pentru a face tot ce putem.

Vă multumesc.”

Исполнительный секретарь ООН по изменению климата Саймон Стилл на церемонии открытия COP29: Инвестиции в чистую энергетику и инфраструктуру достигнут $2 трлн к 2024 году

Sursa Foto:aze.media

Президент COP28 Султан Ахмед Аль Джабер возглавил церемонию открытия COP29 в Баку, где более 20 000 человек зарегистрировались для участия в Рамочной конференции ООН по изменению климата.

Он официально передал председательство на климатическом саммите в Объединенных Арабских Эмиратах Азербайджану. В своей речи он рассказал о прогрессе, достигнутом в климатической повестке дня за время его предыдущего срока, а также подчеркнул роль тройки COP, председательствующей в сотрудничестве между руководством Cop28, Cop29 и Cop30, которое началось в прошлом году. Это первый случай, когда три президента объединили свои усилия.

Затем выступил избранный президент COP29, министр экологии и природных ресурсов Мухтар Бабаев, который назвал саммит «моментом истины для Парижского соглашения».

Исполнительный секретарь ООН по изменению климата Симон Стайл подчеркнул настоятельную необходимость согласования новой цели финансирования климатических программ.

Предлагаем вашему вниманию речь исполнительного секретаря ООН по изменению климата Симона Стайла на открытии COP29 в Баку:

”Ваши Превосходительства, Делегаты, Коллеги,   Для меня большая честь приветствовать вас на КС-29.     Я благодарю доктора Султана Аль-Джабера и эмиратское Председательство за неустанную работу! Они передают эстафету Председателю Бабаеву и Азербайджану, которым я выражаю признательность за обеспечение прекрасных условий, в которых мынаходимся.   

В эти трудные времена, перед лицом сложных задач, я не увлечён надеждами и мечтаниями.  Меня вдохновляют человеческая изобретательность и решимость. Наша способность падать и подниматься снова и снова, пока мы не достигнем своих целей.  

Женщина, рядом с которой я стою на фотографии, которую вы видите, – моя соседка Флоренс на острове Карриаку. В июле этого года мы находились в этом месте, в том, что осталось от ее дома.   В свои 85 лет Флоренс стала одним из миллионов людей, пострадавших от стремительного изменения климата только в этом году.   Она была сосредоточена на одном: оставаться сильной ради своих семьи и общины.   Такие люди как Флоренс есть в каждой стране на Земле. Сбитые с ног, но поднимающиеся вновь.  

Переговорный процесс под эгидой РКИК ООН – единственная площадка, на которой мы можем заняться решением проблемы бушующего климатического кризиса и убедительно призвать друг друга к ответственности, чтобы предпринять практические шаги.  И мы знаем, что наш процесс работает. Без него человечество находилось бы на пути к пяти градусам глобального потепления. На этой площадке мы каждый год ведем переговоры по конкретным фрагментам этой «головоломки». Может показаться, что это бесконечно далеко от того, что происходит в гостиной Флоренс. Но мы не можем позволить себе продолжать уничтожать жизни и средства к существованию во всех странах, поэтому давайте достигнем результата. 

Хотите ли вы, чтобы ваши счета за продукты и электроэнергию выросли еще больше?  

Хотите ли вы, чтобы ваша страна стала экономически неконкурентоспособной?  

Вы действительно хотите еще большей глобальной нестабильности, которая приведет к потере драгоценных жизней? 

Этот кризис так или иначе затрагивает каждого человека в мире. 

И я, как никто другой, фрустрирован тем, что одна-единственная КС не может обеспечить полноформатную трансформацию, в которой нуждаются все страны. Но если хоть один из

ваших ответов на эти вопросы был отрицательным, значит именно здесь Сторонам необходимо найти выход из этого хаоса.  Именно поэтому здесь, в Баку, мы должны согласовать новую глобальную цель по климатическому финансированию.   Если по крайней мере две трети стран мира не могут позволить себе быстро сократить выбросы, то все страны заплатят высокую цену.  Если страны не смогут «встроить» устойчивость в цепочки поставок, вся мировая экономика пострадает. От этого не застрахована ни одна страна.  Поэтому давайте откажемся от идеи, что климатическое финансирование – это благотворительность. Новая амбициозная цель финансирования борьбы с изменением климата полностью отвечает интересам каждой страны, включая самые крупные и богатые. 

Но недостаточно просто согласовать цель. Мы должны прилагать больше усилий для реформирования всей глобальной финансовой системы. Предоставить странам возможность манёвра бюджетными средствами, в чём они так нуждаются.  

И здесь, в Баку, мы должны дать старт работе международных углеродных рынков, завершив согласование по Статье 6 Парижского соглашения.   Мы должны продвинуться вперед в деле смягчения изменения климата, чтобы согласованные в Дубае цели получили воплощение на практике. Мы не должны позволить цели по ограничению роста глобальной средней температуры полутора градусами Цельсия стать недостижимой. И даже если температура будет повышаться, осуществление наших соглашений должно будет обратить этот процесс вспять.  

Инвестиции в чистую энергетику и инфраструктуру достигнут двух триллионов долларов в 2024 году. Почти в два раза больше, чем в ископаемое топливо.  

Переход к чистой энергетике и климатической устойчивости не остановить. Наша задача – ускорить этот процесс и сделать так, чтобы его существенными преимуществами смогли воспользоваться все страны и все народы.   Мы должны согласовать индикаторы адаптации к изменению климата. Невозможно изменить то, что не измеряется. Мы должны знать, находимся ли мы на пути к укреплению климатической устойчивости.  

Мы также должны продолжать совершенствовать новые механизмы финансовой и технической поддержки в связи с потерями и ущербом.  Мы не можем принимать решения наугад. Двухгодичные доклады о прозрачности, которые должны быть представлены в этом году, дадут нам более четкое представление о прогрессе, которого мы добиваемся, и о пробелах, которые необходимо устранить.  

В следующем году все страны представят национальные климатические планы третьего поколения – ОНУВ (Определяемые на национальном уровне вклады).  Чтобы поддержать страны в их подготовке и распространении, РКИК ООН запустит кампанию «Климатический план», которая продлится с конца этой КС до сентября следующего года.   Эта инициатива позволит мобилизовать действия всех участников переговорного процесса по климату и будет согласована с усилиями Генерального секретаря ООН и Бразилией – Председателем следующей КС.  

Вместе с этим мы вновь начнем проводить Климатические недели с 2025 года. Они будут более тесно увязаны с нашим переговорным процессом и результатами, которые должны быть достигнуты по его итогам.   В Секретариате мы будем продолжать неустанно работать с тем, что у нас есть, при этом четко понимая, какое финансирование нам необходимо, чтобы мы могли выполнять то, что от нас все чаще требуют.  

За последние несколько лет мы сделали несколько исторических шагов вперед. Мы не можем покинуть Баку, не добившись существенных результатов. Понимая важность этого момента, Стороны должны действовать соответствующим образом.    Проявите решимость и изобретательность здесь, на КС-29. Нам нужно, чтобы все Стороны с самого начала добивались соглашения и показали, на что они способны.  Настало время продемонстрировать, что глобальное сотрудничество не отправлено в нокаут. Оно с честью держит удар. Так давайте же совместными усилиями сделаем всё от нас зависящее. 

Благодарю вас.”